áßä ÇáÛá ÇáÝÇÑÓí áã íåÏà áå ÇáÈÇá Èá ÇÓÊãÑ Ýí ÝÚáå æáÍíä ÇÑÊßÇÈ ÇãÑíßÇ æãä ÍÇáÝåÇ ãä ÇÔÑÇÑ ÇáÚÑÈ æÇáÚÌã ÚÏæÇäåã ÈËáÇËæä Ïæáå ÚÇã 1991 ÈÍÌÊ ÊÍÑíÑ ÇáßæíÊ ÈÇáÑÛã ãä ÇáÞÑÇÑ ÇáãÊÎÐ ãä ÞÈá ÇáÞíÇÏÉ ÇáæØäíÉ ÈÇáÇäÓÍÇÈ ãä ÇáßæíÊ æÇáÇáÊÒÇã ÈÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÊí ÃÕÏÑÊåÇ ÇáåíÆÉ ÇáÇããíå ¡ áíßæä áÇíÑÇä ÕÝÍÊåÇ ÇáãÚÏå æÇáãåíÃÉ ãÓÈÞÇ" – ÕÝÍÉ ÇáÎíÇäÉ æÇáÛÏÑ - áíÑÊßÈ ÇáæÇÝÏíä ãä ÎáÝ ÇáÍÏæÏ ÌÑÇÆãåã áíÔíÚæä ÇáÞÊá æÇáÍÑÞ æÇáÓáÈ æÇáäåÈ æÇáãÞÇÈÑ ÇáÌãÇÚíÉ ÈÍÞ ÇáÚÑÇÞííä ÇáÇÎíÇÑ æÇáäÔÇãì ãä ÇÈäÇÁ ÇáÝÑÇÊ æÇáÌäæÈ ÇäÊÞÇãÇ" áÞÊáì ÇáÝÑÓ Ýí ÇáÞÇÏÓíÉ ÇáËÇäíå æÇáåÒíãÉ ÇáÊí ÃáÍÞåÇ ÑÌÇá ÇáÞÇÏÓíå ÈãáÇáí Þã æØåÑÇä æãÔÑæÚåã ÇáÚÏæÇäí æÇÓÊãÑ ÇáÛá ÇáÝÇÑÓí ÈÃÍáÇã ÇäÈÚÇË ÇãÈÑÇØæÑíÊåã ÝßÇäÊ ÇáÕÝÍÇÊ ÇáãÊÊÇáíå æáÍíä ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÇÍÊáÇáå æÊÏãíÑ ßá ãÑÊßÒÇÊ ÇáÏæáå ÇáÍÏíËå æãä ÇåãåÇ ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍå æÞÏ ÇÚÊÑÝ ãÓÊÔÇÑ ÇáÇãä ÇáÞæãí ÇáÇíÑÇäí ÈÃä ÃãÑíßÇ áæáì ÇáÏÚã ÇáÇíÑÇäí áãÇ ÊãßäÊ ãä ÇÍÊáÇáå ¡ áíÓáã ÇáÚÑÇÞ ÈÚÏ Ííä Úáì ØÈÞ ãä ÐåÈ Çáì ÇíÑÇä ÇáÕÝæíÉ ÇáÌÏíÏå ãä ÞÈá ÍáíÝåã ÇáãÊæÇÝÞ ãÚåã ÇãÑíßÇ ÑÇÚíÉ ÇáÇÑåÇÈ ÇáÚÇáãí æÞÇÊáÉ ÇáÔÚæÈ æäÇåÈÉ ËÑæÇÊåã ¡ ÝãåÏÊ áÇíÑÇä áíÓ ÈÇÓÊáÇã ÇáÚÑÇÞ Èá ÇÚØÇÁåÇ ÝÑÕÉ ÇáÊãÏÏ ÊÍÊ ãÓãì ÇáÑÈíÚ ÇáÚÑÈí æÞÏ ßÇäÊ åäÇß ÇáÈÕãÇÊ ÇáÇíÑÇäíÉ Ýí Çáíãä ¡ æãÕÑ ÇáÚÑÈíå ¡ æáíÈíÇ ÈÇáÑÛã ãä ÇÑÊãÇÁ ÇáãÑÍæã ÇáÞÐÇÝí ÈÃÍÖÇäåã æÝÊÍ ÇÈæÇÈ ãÓÊæÏÚÇÊå ÇáÚÓßÑíå áåã Ýí ÍÑÈåã Úáì ÇáÚÑÇÞ ¡ æÇáÓæÏÇä ¡ æÊæäÓ ãä ÎáÇá ÎáÇíÇåã æãä ÓáÈ ÚÞáå ¡ æãÇ ÓæÑíÇ ÈÈÚíÏå Úä ÇáÏæÑ ÇáÇíÑÇäí ÇáÐí ÞÈÖ ÞÈÖÊå ÝíåÇ áíÊãßä ãä Êßæíä ÇáÔÑíØ ÇáÐí íæÕá ãÇ Èíä ÈÍÑ ÇáÎÒÑ – ÞÒæíä - æÇáÈÍÑ ÇáÇÈíÖ ÇáãÊæÓØ ÈÇáÓÇÍá ÇáÓæÑí æÇááÈäÇäí ¡ æÇä ÇÓÊãÚäì Çáì ÝÊÇæì ÍÇÎÇãÇÊåã áäÌÏåÇ ÊÊÈÌÍ ÈÇäåÇ ÓÊßæä Úáì ãÞÑÈå ãä (( ÇÓÑÇÆíá )) áÍÕÇÑåÇ æÇäåÇÆåÇ æÊÍÑíÑ ÈíÊ ÇáãÞÏÓ ¡ ÖÍßÇ" Úáì ÇáÐÞæä æåã áÇÑÇÏÇÊåã ÝÇÚáæä æáÍãÇíÊåÇ ãÊÞÕÏæä æÇáÏáíá ÔÞ ÇáÕÝ ÇáÝáÓØíäí æÌÚáåã íÊÞÇÊáæä ÝíãÇ Èíäåã ÈÚÏ Çä ÇÓÊåæÊ ÊíÇÑ ÍãÇÓ Çáì ÌäÈåã áÊßæä ÞæÉ ÇÑÊßÇÒ áåã ¡ æåäÇ ÇáÓÄÇá ÈÚÏ Çä ÊÌáì ÇáÏæÑ ÇáÇíÑÇäí æãÎØØå ÇáÈÚíÏ ÇáÞÑíÈ Ýí Ãä æÇÍÏ æÕæáÇ" ááÍáã ÇáÕÝæí ¡ ÃÞæá ÇáÓÄÇá Ãí ÍÓÇÈ áÇÈÏ æÃä íÕÝì ¿ æãÚ ãä íÑÇÏ ÊÕÝíÊå ¿ ¡ æÚäÏ ÞÑÇÁÉ ÇáãÔåÏ ÇáÚÑÇÞí ãäÐ ÇáÛÒæ æÇáÇÍÊáÇá áÇäÑì Óæì ÇÓÊåÏÇÝ ÇáÚÑÇÞííä ÇáÛíÇÑì ÇáÔÑÝÇÁ ÇáÐíä ÎÏãæÇ ÇáæØä   æÇáãæÇØä ÈÓåÑåã ÇááíÇáí æÊÍãá ßá ÇáãÚÇäÇÉ ãä ÇÌá ÇíÕÇá ÑÛíÝ ÇáÎÈÒ ááÚÑÇÞííä æÇáæÞæÝ Úáì ÇåÈÊ ÇáÇÓÊÚÏÇÏ áÏÑìÁ Çí ÎØÑ æÊåÏíÏ ááÇãä ÇáæØäí æÇáÞæãí ¡ æÇÓÊåÏÇÝ ÇáÚáãÇÁ ÇáÐíä ÃÈÏÚæÇ æÎÇÕå Ýí ÇáÊÕäíÚ ÇáÚÓßÑí ÇáÐí ÓÇåã ÇáãÓÇåãÉ ÇáßÈÑì Ýí ãÏ ÇáÐÑÇÚ ÇáÚÑÇÞí Çáì ÇáÚãÞ ÇáÇíÑÇäí æÇáÊÃËíÑ ÇáãÈÇÔÑ Úáì ÇáÇãßÇäÇÊ æÇáÞÏÑÇÊ ÇáÚÓßÑíå ÇáÚÏæÇäíÉ ÇáãÏÚæãå ÕåíæäíÇ" ãä ÎáÇá ÇíÑÇä ßíÊ æÛíÑåÇ ¡ Èá ßÇä ÝÚáåã ßãÌÇåÏíä Ýí ÇíÕÇá ÇáÐÑÇÚ ÇáÚÑÇÞí ÇáãÄãä ÈÇáÞÖíÉ ÇáÞæãíÉ ÇáãÑßÒíå ÝáÓØíä Çáì ÚãÞ ÇáßíÇä ÇáÕåíæäí áíÚØí ÇáÑÓÇáå ÇáÚÑÇÞíå ÈÇÓã ÇáÚÑÈ Çä ÇáÊæÇÒä ÇáÇÞáíãí ÇãÊáßå ÇáÚÑÈ ãä ÎáÇá ÞÇÚÏÊå ÇáãÍÑÑå ÇáÚÑÇÞ ¡ ÈãÌãá åÐå ÇáãÄÔÑÇÊ ßÇä ÇáÊæÌå ÇáÕÝæí åæ ÇáÇäÊÞÇã ãä ÇáÚÑÇÞííä æÇáÚãá Úáì ÊÏãíÑ æØäåã æÓáÈå ÇÑÇÏÊå æÞÏÑÇÊå æãä åäÇ äÑì Çä ÇáÞÑíÖí ÇáåÇáßí ÇáÚãíá ÇáãÒÏæÌ ááÕåíæäíÉ æÇáÕÝæíå ãÓÊãÑÇØ Ýí ÝÚáå æÌäÇíÊå áíÍÞÞ ãÇ ÊÚåÏ Èå ÈæáÇíÊíä ßÇä ÇáÝÔá æÇáÎÐáÇä ÏíÏäå æáÞäÇÚÊå ÇáÏÇÎáíå ÈÇä ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí æÎÇÕå ÇáãÎÏæÚíä ãäåã æÇáãÖááíä ÓíäÝÖæä Úäå ÞÇã ÈãÛÇãÑÊå ÇáÎÇÓÑå ÇáÊí áÇÊÌáÈ Óæì ÇáÈáÇÁ æÇáÏãÇÑ æÇáÔÑ ááÚÑÇÞííä æáÇ ÛÑÇÈå ãä Ðáß áÇäå íÄãä ÈÇáÞæá ( áíÍÊÑÞ ãä íÍÊÑÞ æÇäÇ ÇáÈÇÞí ÇáãÓÊÝíÏ ) ¡ ÝíÇåÇáßí ÞÑíÖí áÇÈÑÇãíáß ÇáãÊÝÌÑå ÇáÊí äÞáÊ ÊÌÑÈÊåÇ ãä ÔÇã ÇáÕÈÑ æÇáÇÈÇÁ æÇáÇäÊÕÇÑ ÇáÞÇÏãÑ Çáì ÚÑÇÞ ÇáãØÇæáå æÇáÊÍÏí æÇáÇÈÇÁ æÇáÇÕÑÇÑ Úáì ÇáäÕÑ æÇäåÇÁ Óäí ÇáÙáÇã æÇáÍÓÑå æÇáÓáæß ÇáØÇÆÝí ÇáÐí íÑÇÏ ãäå ÇÓÇÓÇ" ÊÔæíå Þíã æãÝÇåíã ãäåÌ Çá ÈíÊ ÇáäÈæå Úáíåã ÇáÓáÇã ÇáÐíä ÞÇÈáæÇ ÇáÞÊá æÇáÓÈí æÇáÍÑãÇä ÈÇáÓãÇÍå æÇáÏÚÇÁ ÈÇáÇÕáÇÍ ¡ Çáã íßä ÇáÇãÇã ÇáÍÓíä Úáíå ÇáÓáÇã æåæ íÚÑÝ Çäå ãÍÒæÒ ÇáÑÃÓ ãÑÝæÚ Úáì ÇáÞäì æÚíÇáå ÓÈíå æÎíÇãå ÊÍÑÞ ãä ÈÚÏå Úáì ãä ÝíåÇ ÈÇßíÇ" ÇãÇã ÇáÍæÑÇÁ ÚäÏ æÏÇÚåÇ æåí ÊÓÃáå íÈä Ãã íÈßíß ÝÞÏÇä ÇáÇÎ æÇáÇÈä æÇáÑÍã ¡ Ãã íÈßíÊ ÝÞÏÇä ÇáäÇÕÑ æÇáãÚíä ¡ Ãã ãÇíÍá ÈäÇ ÈÚÏß íÇäæÑ ÇáÚíæä ¡ ÃÊÚáã íÇåÇáßí íÇÞÑíÖí ÇáäÈÚ ãÇåæ ÑÏ ÇáÇãÇã Úáíå ÇáÓáÇã ÇáÐí ÊÊÌäì Úáíå íæãíÇ" ÈÃäß ãä ÇÊÈÇÚå æÔíÚÊå Ãí ãäÇÕÑíå ¿¿¿   áÇ æÇááå áÇÊÚáãåÇ áÇäß áíÓ ãÄãä ÈåÇ æáÇ ÊÊÎÐåÇ ÃÓæå ÍÓäå Ýí ÍíÇÊß æÝÚáß ¡ (( ÃÎíå ÃÈßí Úáì åÄáÇÁ áÇäåã ÚÇÒãæä Úáì ÞÊáí æåã íÚÑÝæääí ÃäÇ ÇáÍÓíä ÇÈä Úáí Ããí ÝÇØãå ÃÈäÊ ÑÓæá Çááå æáÇ ÇÈä ÈäÊ äÈí Ýí Çáßæäí ÛíÑí æÇä ÞÊáæäí ÝíÏÎáæä Ìåäã ÈÞÊáí )) åÐå åí Þíã ÇáÑÍãÉ æÇáÓãÇÍÉ ÇáÊí íÄãä ÈåÇ ÇáÇÓáÇã æÚÒÒåÇ ÇáÑÓæá ãÍãÏ æÇá ÈíÊå Õáì Çááå Úáíåã æÓáã ¡ æáßäß íÇÞÑíÖí áÇÊÄãä ÈÞæá ÇáÑÓæá æÓäÊå æÃÐßÑß ÈÞæáß ÇáãÇÌä ÇáäÇÈÚ ãä ÇÕæáß ÇáíåæÏíå ÚäÏ æÖÚ ÍÌÑ ÇáÇÓÇÓ áãØÇÑ ßÑÈáÇÁ æáÞÇÆß ÈãÇ íÓãæä ÃäÝÓåã ÔíæÎ áÊÞæáåÇ Èãáì Á Ýãß ÇáãÓæÏ ÈÓæÁ ÎáÞß æäØÞß (( ÃäÇ áÇ ÃÞæá ßãÇ ÞÇáæÇ ÃÐåÈæÇ æÇäÊã ÇáØáÞÇÁ )) ÊäßÑÊ áÐßÑ ÇÓã ÇáÑÓæá æÌÚáÊå äßÑå ãä ÍíË ÇáÇÚÑÇÈ æåÐÇ íÞíä Ïíäß ÇáÍÞíÞ æáíÓ ÇáÐí ÊÙåÑ Ýíå ¡ ÇáÍÓÇÈ ÇáÐí ÊÑíÏ ÊÕÝíÊå ÞÈá Çä Êßæä Ýí ãÒÈáÉ ÇáÊÃÑíÎ ãÚ ÇáÔÚÈ ßá ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí áÇäå ÔÚÈ æÇÍÏ áÇÊÝÑÞå ÇáãÐÇåÈ æÇáãÓãíÇÊ æÇáäÚæÊ æÇáÏíÇäÇÊ áÇäåã ÈÝÖá Çááå æÃãÑå æÇÑÇÏÊå ãÊæÍÏæä ãÊÃáÝæä ãÊÃÎíä æåã ÇáÓæØ ÇáÐí ÈÇÐä Çááå ÇáæÇÍÏ ÇáÇÍÏ ÓíæÞÚ ÚÞÇÈ Çááå Úáíß æÚáì ãä ÇÊÎÐ ãäß ÎáíáÇ" æÚãá ÈãÇ ÊÑÛÈ æÊÑÖì æÇä ÇáÕÈÍ áÞÑíÈ æÈÔÑ ÇáÕÇÈÑíä Ãááå ÃßÈÑ   Ãááå ÃßÈÑ   Ãááå ÃßÈÑ ÓáÇãÇ" ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ æãÍÑæÓÇ" ÈÚíä Çááå ÇáÊí áÇÊäÇã ÎÓà ÇáÎÇÓÆæä ÇáÇÐáÇÁ ÇáÈÇÄÓæä ßæäåã ÇáãáÚæäæä Ýí ÇáÏäíÇ æÇáÇÎÑå