Öãä ÇáãÎØØ ÇáÅíÑÇäí ÇáãÓÊãÑ æÈÇáÊÚÇæä ÇáãÚáä æÇáÓÑí ãÚ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÃãÑíßíÉ áÇ ÒÇáÊ ÍßæãÉ ØåÑÇä ÊÚãá ÓÑÇ æÚáäÇ ãä ÇÌá ÊÞæíÖ ÇáÇÓÊÞÑÇÑ Ýí ÇáÚÑÇÞ ãäÐ ÛÒæ æÇÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ Ýí 2003 ÍíË ÞÏãÊ ßá ÃäæÇÚ ÇáÏÚã ááÍßæãÉ ÇáÊí ÃÓÓåÇ ÇáãÍÊá ÇáÛÇÒí ãÓÊÌãÚÉ ßá ÚÞÏ æÃÍÞÇÏ ÇáãÇÖí ÚäÏãÇ ÊåÇæÊ ÇáÅãÈÑÇØæÑíÉ ÇáÝÇÑÓíÉ ÇáãÌæÓíÉ Úáì íÏ ÇáÚÑÈ ÇáÃÔÇæÓ Ýí ãÚÑßÉ ÇáÞÇÏÓíÉ ÇáãÌíÏÉ ÇáÊí ÇØÝÇÊ äÇÑ ÇáãÌæÓíÉ æäÔÑÊ ÇáÅÓáÇã Ýí ÑÈæÚ ÝÇÑÓ , æáßä ÃÍÝÇÏåã ãä ãáÇáí ØåÑÇä áÇ íÑíÏæä äÓíÇä ÇáãÇÖí æÅÑÓÇÁ ÚáÇÞÇÊ ÍÓä ÇáÌæÇÑ ãÚ ÇáÚÑÇÞ æÝÞ ÇáãÕÇáÍ ÇáãÔÊÑßÉ ÈÚíÏÉ Úä ÇáÊÏÎá Ýí ÇáÔÃä ÇáÏÇÎáí æÑÛã ßá ÇáÏÚæÇÊ ÇáÊí ÕÏÑÊ ãä Ïæá æãäÙãÇÊ ÈÅíÞÇÝ åÐÇ ÇáÊÏÎá ÅáÇ Åä åÐÇ ÇáäÙÇã íÍÇæá ÊÕÏíÑ ãÔÇßáå ÇáÏÇÎáíÉ æÊÓæíÞåÇ Åáì Ïæá ÇáÌæÇÑ ÇáÅíÑÇäí ÝãÑÉ ÊÚáä Åä ÇáÌÒÑ ÇáÅãÇÑÇÊíÉ ÅíÑÇäíÉ Åáì ÇáÃÈÏ æãÑÉ ÊÏÚí Åä ããáßÉ ÇáÈÍÑíä ÝÇÑÓíÉ æÃÎÑì ÊÑíÏ æÖÚ ÇáÃãÇßä ÇáãÞÏÓÉ Ýí ÇáããáßÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÓÚæÏíÉ ÊÍÊ ÇáÅÔÑÇÝ ÇáÏæáí æÛíÑåÇ. ÅãÇ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÝÞÏ ÝÇÞ ÊÏÎáå Ýí ÇáÔÃä ÇáÚÑÇÞí ßá ÊÕæÑ ÈÚÏ Åä ÃæÕáÊ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÃãÑíßí ãÌãæÚÉ ãä ÚãáÇÆå Åáì ÓÏÉ ÇáÍßã ÍÊì ÈÇÊ åÐÇ ÇáäÙÇã åæ ãä íÍÏÏ Ôßá äÙÇã ÇáÍßã Ýí ÈÛÏÇÏ ÇáÚÑæÈÉ ÈÊäÇÛã æÊÚÇæä ÓÑí æãßÔæÝ ãÚ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá ßãÇ Åä åÐÇ ÇáäÙÇã íÊÍãá ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÞÇäæäíÉ Úä ßá ÌÑÇÆã ÇáÞÊá ÃáÊ äÝÐÊåÇ ÃÌåÒÊåÇ ÇáÇÓÊÎÈÇÑíÉ ÇáÏãæíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ . Åä ÇáãÑßÒ íØÇáÈ : ● ÍßÇã ØåÑÇä ÈÇáßÝ Úä ÇáÊÏÎá Ýí ÇáÔÃä ÇáÏÇÎáí ÇáÚÑÇÞí æÓÍÈ ÃÌåÒÊåÇ ÇáÇÓÊÎÈÇÑíÉ æÝÑÞ ÇáãæÊ ãä ÇáÚÑÇÞ ÝæÑÇ æÊÑß ÇáÔÃä ÇáÚÑÇÞí ááÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí . ● ÅÑÓÇÁ ÞæÇÚÏ ÍÓä ÌæÇÑ Èíä ÇáÈáÏíä íÈäì Úáì ÇáãÕÇáÍ ÇáãÔÊÑßÉ áÔÚÈí ÇáÈáÏíä. ● Úáì ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí æÝí ÇáãÞÏãÉ ãäÙãÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÊÍÞíÞ Ýí ÌÑÇÆã ÇáÊí ÇÑÊßÈÊåÇ ÇáÃÌåÒÉ ÇáÅíÑÇäíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ æÅÍÇáÊåã Åáì ÇáãÍÇßã ÇáÏæáíÉ. ● ÚÏã ÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÑÇÖí ÇáÚÑÇÞíÉ ÓÇÍÉ áÊÕÝíÉ ÇáÍÓÇÈ ãÚ ÎÕæã ÇáäÙÇã ÇáÓíÇÓííä Úáì ÍÓÇÈ Çãä æÇÓÊÞáÇá ÇáÚÑÇÞ æÇáßÝ Úä ÇáÞÕÝ ÇáÌæí æÇáãÏÝÚí ááÃÑÇÖí ÇáÚÑÇÞíÉ ÊÍÊ ÃíÉ ÐÑíÚÉ ßÇäÊ. ● Åä ÇáãÑßÒ íÏíä ÈÔÏÉ ÊÚÑíÖ ÓßÇä ãÎíã ÇÔÑÝ ááÎØÑ ãä ÞÈá ÇáäÙÇã ÇáÅíÑÇäí Ãæ ÍßæãÉ ÈÛÏÇÏ æíÓÊäßÑ ÈÔÏÉ ÇÓÊÎÏÇã ÇáÃÑÇÖí ÇáÚÑÇÞíÉ ááÏÚÇíÉ áåÐÇ ÇáäÙÇã æÇáÅÓÇÁÉ Åáì ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ãä ÎáÇá ÇÊåÇã ÍßÇãå ÇáÓÇÈÞíä ÈÃæÕÇÝ áÇ ÊáíÞ ÈÇáÞíã ÇáÚÑÈíÉ ÇáÃÕíáÉ ÇáãÚÑæÝÉ Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÖíæÝ æíÓÊÛÑÈ Åä íÓãÍ ÇáÈÚÖ ããä íÏÚì ÇáÇäÊÓÇÈ Åáì ÊÑÈÉ ÇáÚÑÇÞ ÈåÐå ÇáÅÓÇÁÉ ÍÊì æÇä ßÇä íÎÊáÝ ãÚ ãä íÓÇÁ áåã ÓíÇÓíÇ áÇä Ðáß íÊäÇÝì ãÚ ÇáÞíã æÇáÃÎáÇÞ ÇáÚÑÈíÉ . ● íØÇáÈ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí æÎÇÕÉ ãÌáÓ ÇáÃãä Åä íÊÚÇãá ãÚ ÇáãÎÇØÑ ÇáãÍíØÉ ÈÇáÓßÇä ÇáãÏäííä Ýí ãÎíã ÇÔÑÝ æÝÞÇ ááÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáÏæáí ÇáÅäÓÇäí æíæÌå ÊÍÐíÑÇ ÑÓãíÇ Åáì ÍßÇã ØåÑÇä æÈÛÏÇÏ ÈÃäåãÇ ãÓÆæáíä Ýí ÇáÍÝÇÙ Úáì ÃÑæÇÍ ÇáÓßÇä ÇáãÏäííä æÇä ÇáåÌæã Úáíåã íÚÏ ÌÑíãÉ ÖÏ ÇáÅäÓÇäíÉ æÌÑíãÉ ÅÈÇÏÉ ááÈÔÑíÉ ÇáãÍÙæÑÊíä Ýí ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí . ● íØÇáÈ ãÌáÓ ãÍÇÝÙÉ ÏíÇáì ÈÇáÊÚÇãá ãÚ åÐå ÇáÞÖíÉ ÇáÅäÓÇäíÉ ÈÚíÏÇ Úä ÇáÖÛæØ ÇáÓíÇÓíÉ ææÝÞ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáÏæáí ÇáÅäÓÇäí æÇáÊÞÇáíÏ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÃÕíáÉ Ýí ÅßÑÇã ÇáÖíÝ æÍãÇíÊå. ● íäÇÔÏ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ÈÇä íÚáä ÑÝÖå ÇáÞÇØÚ áßá ÅÔßÇá ÇáÊÏÎá Ýí ÇáÔÃä ÇáÏÇÎáí ÇáÚÑÇÞí ãä ÃíÉ ÌåÉ ßÇäÊ æÇä íÊÑß áå æÍÏå ÊÞÑíÑ ãÕíÑå æãÓÊÞÈáå ÇáÓíÇÓí ÈãÇ íÍÞÞ áã ÇáÃãä æÇáÓáã æÇáÑÝÇåÉ ÇáÇÌÊãÇÚí ÈÚíÏÇ Úä ÇáÞÊá æÇáÊåÌíÑ æÇáÊÚÐíÈ æÇáËÇÑ æÇáËÇÑ ÇáãÖÇÏ æáãáãÉ ÇáÌÑÇÍ áÈäÇÁ ÇáæØä ÈäÇÁ íÍÞÞ ááÌãíÚ ÇáÑÎÇÁ æÇáÓáã ÇáÇÌÊãÇÚí æíßæä ÍãÇíÉ Ããäå ææÍÏÉ ÃÑÇÖíå ãÓÄæáíÉ ÇáÌãíÚ íßæä ÊÏÇæá ÇáÓáØÉ Ýíå ÏíãÞÑÇØíÇ æÝÞ ÕäÇÏíÞ ÇáÇÞÊÑÇÚ Ýí äÙÇã ÓíÇÓí ÊÚÏÏí æÑÝÖ ÇáÇÓÊÆËÇÑ ÈÇáÓáØÉ . ● ãÍÇÓÈÉ ßá ãä ÇÑÊßÈ ÇäÊåÇßÇ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÇáÚÑÇÞí æãä ÇÓÊÍæÐ Úáì ÇáãÇá ÇáÚÇã ÈØÑÞ ÛíÑ ãÔÑæÚÉ æÅÍÇáÊåã Åáì ÇáÞÖÇÁ. ÇáãÍÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí æÏæÏ ÝæÒí ÔãÓ ÇáÏíä ãÏíÑ ÇáãÑßÒ ÇáÚÑÇÞí áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä www.iraqihrcenter.org ihrcenter@yahoo.com